About me
题目:
論《左傳》中文字與非文字的記憶
摘要:
本文嘗試運用「文化記憶」的相關概念,並以《左傳》為對象,考察其中「文字」與「非文字」的記憶媒介,透過個案之舉證,析論文化記憶理論的重要觀念如儀式一致性、文本一致性、文體作為記憶場等,並嘗試思考早期中國歷史敘事的記憶與詮釋論題。
第一節先略述「文化記憶」的定義與研究價值,指出其對「文字」與「非文字」的分析與討論,實有助於我們釐清記憶的功能與文化意義,並介紹相關重要學說與概念。第二節討論地點、器物、儀式三種「非文字」的記憶特質。第三節則以「文字」記憶出發,而著重討論文字帶來的多元詮釋與記憶之關聯。結語則透過前述「文字」與「非文字」的討論,反思民國以來對「口傳」歷史的看法,指出從「文化記憶」的角度觀之,口傳與文字並非進化式的發展,也未必有取代關係,而宜著重在不同媒介的特質及其對過去之態度與詮釋的轉變。